0000 Tiflis:

Sololak semtindeki kafe, Zoravar Andranik ve koruması ünlü Ermeni yazar Vahan Totovents (o zamanlar Totovents ve Andranik Hayastan dergisinin editörlüğünü yapıyordu) içeri girdiğinde tıklım tıkıştı. Herkes saygılı bir şekilde sessizdi ve Zoravar'ın eski arkadaşı Rostom Zoryan öne çıkıp onları selamladı. Ama o anda yan masadan Şirvanzade'nin zaten sarhoş olan sesi duyuldu:

-Hey Asker, Batı Ermenistan'ı kurtardın mı...

Andranik'in sert tokadı takip etti ve Şirvanzade yerde belirdi.

- Kusura bakma Zoravar, şarapla, - ünlü oyuncu Hovhannes Abelyan (Şirvanzade'nin teyzesinin oğlu) Andranik'e dönerek güçlü kollarıyla yazarı dışarı çıkardı.